Il n'est pas question de tout interdire ni de tout permettre. Néanmoins, les comportements individuels qui posent problème, à une ou plusieurs personnes du groupe, doivent être traités, celons des modalités à définir (par exemple un espace de discussion spécifique).

Pour cette régulation, le principe de référence est le respect de la charte, notamment la bonne santé des personnes, une empreinte écologique faible et un bonne image du projet donnée à l'extérieur.